Eduardo ouve Rodrigo ao telefone a falar de um negócio e estranha. O jovem quando percebe que o pai desligou a chamada esconde-se e aproveita que o pai não está no escritório para remexer nos papéis que Rodrigo tem em cima da mesa. Olha para os papéis com atenção à procura de algo e encontra um que diz: procuração. Eduardo continua a ler e fica em choque ao descobrir que o comprador da Herdade das Oliveiras é um "testa de ferro" de Rodrigo.
Eduardo liga a Joana e diz para se encontrar com ele rápido na ermida. Quando Eduardo diz a Joana que Rodrigo está por detrás da compra da Herdade das Oliveiras. Joana dá um beijo rápido a Eduardo e sai a correr, com o objectivo de evitar a venda da Herdade.
Joaquim, comprador e um notário estão sentados à mesa, rodeados de papelada para a escritura. Joaquim e o comprador estão a acabar de ler atentamente o contrato. Quando Joaquim está quase para assinar, Joana irrompe pela sala aos gritos e revela o que descobriu, deixando todos boquiabertos. O comprador tenta justificar-se, mas Joaquim não permite. Joaquim sai, desvairado. Joaquim irrompe pelo salão dos Monteiro Castro, quase derrubando Cláudia que não consegue detê-lo. Joaquim fita Rodrigo que aparece, vindo da rua. Joaquim aproxima-se de Rodrigo e encara-o. Teresa troca um olhar intrigado com Eduardo, pois não percebe o que está a acontecer. Rodrigo ao saber que o negócio não se realizou fica enraivecido. Joaquim sai. O ambiente é tenso entre Rodrigo, Teresa, João e Eduardo. Teresa abana a cabeça ainda incrédula com a extensão da atitude de Rodrigo.
João acusa Eduardo de ter sido ele que contou aos Figueira sobre o "testa de ferro". João sobe as escadas e vasculha o quarto, determinado a encontrar uma prova que culpe o irmão. Eduardo entra e fica furioso. Rodrigo e Teresa chegam nesse instante. João encontra um envelope e abre, sem Eduardo se aperceber. João exibe um molho de fotografias do casamento de Eduardo com Joana. Eduardo fica em pânico e Rodrigo descontrola-se, esbofeteando-o. Eduardo já sem medo diz ter sido ele a dizer a Joana que Rodrigo estava por detrás da compra da Herdade das Oliveiras.
Rodrigo expulsa Eduardo da mansão e diz que nunca mais poderá por os pés naquela casa. Rodrigo controla-se e sai dali, completamente desgovernado. João meneia a cabeça, com censura e sai. Eduardo só está preocupado com a mãe e olha-a, com pesar. Teresa abraça-se a Eduardo a chorar.Eduardo agarra nas suas malas e sai para a rua. Teresa volta-se para Rodrigo a chorar com raiva e culpa-o, Rodrigo em resposta dá uma violenta estalada em Teresa e agarra-a pelos cabelos escadas acima. Rodrigo esbofeteia Teresa e tranca-a num quarto à chave. Eduardo encontra-se com Joana na ermida e diz-lhe que Rodrigo descobriu tudo. Eduardo está, evidentemente, desolado, enquanto Joana, ainda, está a assimilar a informação. Para surpresa e choque de Eduardo, Joana diz-lhe que irá ficar a viver na Herdade das Oliveiras. Eduardo hesita mas vai com Joana à mansão dos Figueira e dizem perante todos que se casaram. Todos ficam em choque, Joaquim cai no sofá com a mão no peito e sente-se mal.